Lesepfad: Der Katze ist es ganz egal/4. Österreichisch - eine ganz eigene Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Aus ZUM Grundschullernportal
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung
Zeile 24: Zeile 24:
|-
|-
|Heferln||Tassen||
|Heferln||Tassen||
|-
|Frucade||Fruchtlimo||
|-
|hatsch||latschen||
|-
|-
|Marillen||Aprikosen||
|Marillen||Aprikosen||
|-
|-
|Kruzitürkn||böses Schimpfwort||
|Kruzitürkn||sehr böses Schimpfwort||
|-
|-
|Fetznschädl||Volltrottel||
|Fetznschädl||Volltrottel||

Version vom 1. August 2023, 13:17 Uhr

Aufgabe
Ordne den verschiedenen Begriffen oder Aussagen die richtige Übersetzung zu.


Bub Junge
Schulwart Schulhausmeister
Goschn Maul
Polster Kissen
schirchen hässlich
Naschlade oder Naschkasterl Schublade oder Schränkchen voll Süßkram
Eierspeise Rührei
Erdäpfel Kartoffeln
Tschick Zigaretten
Stiegenhaus Treppenhaus
Heferln Tassen
Marillen Aprikosen
Kruzitürkn sehr böses Schimpfwort
Fetznschädl Volltrottel
Mistkübel Mülleimer